少林足球粤语

周星驰 赵薇 Wei Zhao 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝 黄一飞 田启文 林子聪 陈国坤 莫美林 林子善 李卉 谷德昭 

衰鬼撬墙脚

陈友 吴耀汉 司马燕 王文君 

圣诞倾情

琳赛·洛翰 考德·欧威尔斯特利特 杰克·瓦格纳 吴宇卫 奥利维亚·佩雷斯 布莱斯·霍华德 阿丽·洛翰 安东尼奥·查丽蒂 Colleen Mooney Chase Ramsey Sean Dillingham Alireza Mirmontazeri Kate Rachesky Alejandra Flores Kylie Rohead Cat Hammons 

鲨卷风4：四度觉醒

塔拉·雷德 Ian Ziering 玛歇娜·卢莎 

森山中教习所

野村周平 贺来贤人 岸井雪乃 寺十吾 佐藤真弓 裵明 黑田大辅 音尾琢真 邓肯 根岸季衣 麻生久美子 光石研 

噬人鲨大战大乌贼

黛伯拉·吉布森 洛伦佐·拉马斯 Vic Chao Jonathan Nation 马克亨斯特 迈克尔·德 Chris Haley 辛·劳洛 Dustin Harnish Dean Kreyling 史蒂芬·布莱克哈特 Dana DiMatteo 迈尔斯·克兰福德 Dana Healey 约翰·博伦 Michael Drummond Conrad Lihilihi 大卫·威廉·詹姆斯·埃利奥特 

丧尸不要停

罗曼·杜里斯 贝热尼丝·贝乔 玛蒂尔达·鲁茨 费尼肯·欧菲尔德 格莱高利·嘉德波瓦 卢安娜·巴杰拉米 让-帕斯卡尔·扎迪 拉斐尔·奎纳德 莱耶·塞伦 查理·杜邦 西蒙妮·阿扎纳维西于斯 Sébastien Chassagne Ra?ka Hazanavicius Yumi Narita Agnès Hurstel 

说唱门徒

刘九思 王梓豪 罗乔伊 张欣媚 张秉涵 闻典 

淑女忘记了什么

粟岛墨子 斋藤达雄 坂本武 佐野周二 

说走就走之不说再见

牛骏峰 白举纲 吴谨言 叮当 赵浩闳 李诚儒 果靖霖 

三个臭皮匠

西恩·海耶斯 威尔·萨索 克里斯·迪亚曼托普洛斯 索菲娅·维加拉 简·林奇 詹妮弗·哈德森 克雷格·比尔克 阿瓦隆·罗宾斯 

斯大林之死

安德丽娅·赖斯伯勒 詹森·艾萨克 欧嘉·柯瑞兰寇 史蒂夫·布西密 鲁伯特·弗兰德 阿德里安·麦克洛格林 杰弗里·塔伯 帕迪·康斯戴恩 迈克尔·帕林 理查德·布雷克 戴安娜·奎克 西蒙·拉塞尔·比尔 乔纳森·阿里斯 贾斯汀·爱德华兹 尼古拉斯·伍德森 卡拉·霍根 汤姆·布鲁克 

十四天

曹雷 

宿醉惊喜

瑞恩·马尔伽里尼 海莉·露·理查森 约书亚·马林纳 梅洛拉·沃尔特斯 詹姆斯·勒格罗 周逸之 杰茜卡·路 John Redlinger Sam Aotaki Mark Erman Kari Alison Hodge Stephanie Blair Ayse Ergin Sarah Hummert 安吉·莱特 

杀回归家路

维尼·琼斯 Lee Nicholas Harris Vytautas Shapranauskas 斯科特·威廉斯 Gil Darnell Mindaugas Papinigis 

三傻大闹托莱坞

纳文·波利希蒂 Priyadarshi Rahul Ramakrishna Faria Abdullah Mahesh Achanta Rajsekhar Aningi Giri Babu 塔尼克拉·巴拉尼 布拉玛吉 婆罗门·安达姆 Keshav Deepak 维杰·德韦拉贡达 Anudeep K.V. Mirchi Kiran 维尼拉·基肖尔 凯瑟瑞·苏雷什 

三个男人故事

张慧仪 李子雄 王喜 

扫毒风云之因货起的祸

高宇格 李昊林 

神探南茜

艾玛·罗伯茨 Joanne Baron 瑞切尔·蕾·库克 麦克斯·泰瑞奥 乔什·佛雷特 

石狮之超能记者

吴承俊 倪颂夏 逯爱岩 孙亮 

闪婚总动员

吴越 巩峥 常蓝天 

深入敌后搞搞震3

让·勒费弗尔 昂利·吉贝 皮埃尔·蒙迪 

食神粤语

周星驰 莫文蔚 刘以达 吴孟达 薛家燕 谷德昭 李兆基 江希文 田启文 欧锦棠 罗家英 钟丽缇 林雪 

闪电巡逻队

Joey Yusuf Rasdien David Kau David Kibuuka 

双城计中计

任贤齐 腾格尔 熊乃瑾 刘承俊 翁虹 九孔 魏千翔 余思潞 

神勇双响炮续集

元彪 卢冠廷 陆小芬 惠英红 

世上的扒手

海伦娜·霍华德 埃莱娜·康博里斯 詹姆斯·布鲁尔 尼克·克劳斯 埃拉·科尔特兰 乔·曼根尼罗 奥莉维亚·卢卡尔迪 托马斯·列农 西莉亚·奥 卡梅隆·穆里尼 艾曼尼·刘易斯 米夏琳娜·阿尔门多 萨尔·伦迪诺 凯西沙利文 Geraldine Leer Kevin Aviance Kortnee Rumph 

丧尸特警

特里特·威廉斯 乔·皮斯科波 琳赛·福斯特 达伦·麦克加文 文森特·普莱斯 Clare Kirkconnell 陆锡麒 罗伯特·皮卡多 梅尔·斯图尔特 田中徹 Martha Quinn Ben Mittleman Peter Kent Cate Caplin 莫妮卡·里维斯 

圣诞速配

法兰·德瑞雪 艾伦·王 布莱克·李 

四大杀手

阿比马纳·阿亚萨亚 普特里·马里诺 马丁·廖 Lutesha Arie Kriting Kristo Immanuel Michelle Tahalea 东尼·达玛拉 Budi Ros 

水性杨花

杰西卡·贝尔 本·巴恩斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 科林·费尔斯 金伯莉·尼克松 

神算粤语

许冠文 黎明 许冠英 刘小慧 方刚 陈晓莹 黄子华 田启文 陈德森 

圣诞家族3

Bracha van Doesburgh Mo Bakker Jan Decleir 

SebastianManiscalco:WhyWouldYouDoThat?

Sebastian Maniscalco 

圣诞之声

未知

死尸死时四十四

毛舜筠 郑中基 吕爵安 黄又南 余香凝 杨伟伦 柳应廷 刘江 黄文慧 

鲨卷风6：最后的鲨卷风

伊恩·齐林 塔拉·雷德 卡茜·瑟波 贾达·弗雷德兰德 薇薇卡·福克斯 布伦丹·佩特里佐 黛布拉·威尔逊 阿拉斯加·桑德法克 尼尔·德格拉塞·泰森 玛丽娜·赛提斯 奥黛丽·拉特 莱斯利·乔丹 达瑞尔·哈蒙德 本·斯坦 德克斯特·郝伦 努道斯 迪·斯奈德 乔纳森·本内特 克里斯·欧文 詹姆斯·穆雷 吉尔伯特·戈特弗雷德 托蕊·斯培林 迪恩·麦克德蒙特 本吉·布朗克 罗比·李斯特 安东尼·C·费兰特 雷恩·迈克尔斯 罗桑娜·比纳 塔米·克莱因 伯尼·克佩尔 查克·西汀格 瑞恩·纽曼 亚历山大·奧托尼 吴汉章 艾 

神秘博士：圣诞颂歌

马特·史密斯 凯瑟琳·詹金斯 迈克尔·刚本 

神探蒲松龄国语

成龙 阮经天 钟楚曦 林柏宏 林鹏 乔杉 潘长江 苑琼丹 刘智福 刘智满 刘智堂 姜嫄 

神探飞机头2

金·凯瑞 

十全九美

立威廉 黄奕 刘桦 邓家佳 李彧 李昌元 李晓川 汪涵 

闪亮的圣诞节

丹尼·德维托 马修·布罗德里克 克里斯汀·戴维斯 

神勇双妹唛国语

郑裕玲 张曼玉 陈百祥 林俊贤 韩义生 曹查理 鲁芬 王晶 陈辉虹 潘震伟 王天林 

斯图尔特·李：龙卷风

Stewart Lee 斯图尔特·李 

圣诞不快乐

未知

水中效应

弗洛伦斯·卢瓦雷 Didda Jonsdottir 萨米尔·盖丝米 菲利普·雷博 Olivia Côte Esteban Nina Meurisse Solène Rigot 

少年苏乞儿国语

刘家辉 白彪 汪禹 王龙威 

世界起源

罗兰·拉斐特 嘉莲·维雅 樊尚·马凯涅 海伦·文森特 妮可·加西亚 

伤心童话

刘诗诗 胡夏 大左 谢楠 徐正超 伊力奇 杨悦 付滃 张子栋 赵佳怡 鞠泓宇 张一鸣 叶清源 

瘦身男女

刘德华 郑秀文 王天林 林雪 黑川力矢 佐膝佳次 

鲨卷风

伊恩·齐林 塔拉·雷德 卡茜·瑟波 Alex Arleo Justin Beahm Neil H. Berkow David Bittick Sumiko Braun 

缩小人特攻队

范明 张子栋 陈昊明 王雪东 

失而复得

张亮 辛芷蕾 大力 李易祥 王德顺 韩鹏翼 刘显达 甘昀宸 王磊 王今心 韩志 侯祥 伏夏 吴樾 李诚儒 李菁 刘仪伟 赵英俊 李依铃 韩兆 李彧 赵韦至 王亚楠 樊野 

世界属于你

卡里姆·莱克路 伊莎贝尔·阿佳妮 文森特·卡塞尔 欧莱雅·阿玛拉 弗朗索瓦·达密安 菲烈·卡特林 萨姆·斯普卢尔  加比·罗斯 索菲安·哈米斯 亚历克西斯·曼蒂 

山羊的故事

未知

三人做世界

林子祥 郑裕玲 周慧敏 关秀媚 秦沛 金燕玲 

四个毕业生

薇诺娜·瑞德 伊桑·霍克 詹妮安·加罗法洛 斯蒂夫·扎恩 本·斯蒂勒 斯薇兹·昆茨 哈里·奥赖利 苏珊·诺弗利特 乔·唐·巴克 蕾妮·齐薇格 詹姆斯·罗滕伯格 约翰·马奥尼 埃里克·摩根·斯图尔特 巴里·德尔·舍曼 切尔茜·拉戈斯 安迪·迪克 凯斯·大卫 安妮·米拉 阿夫顿·史密斯 帕特·克劳福德·布朗 

神鬼愿望

布兰登·费舍 伊丽莎白·赫利 弗兰西丝·奥康纳 米利亚姆·肖尔 

双龙会粤语

成龙 张曼玉 利智 泰迪·罗宾 黄霑 张艾嘉 姜大卫 张坚庭 张婉婷 陈友 刘家良 麦灵芝 

圣诞老人征婚

斯蒂夫·古根伯格 克里斯塔尔·伯纳德 多米尼克·斯科特·凯伊 托马斯·卡拉布罗 阿尔明·谢摩尔曼 Sebastian Tillinger 温迪·布劳恩 Mackenzie Fitzgerald Kelley Hazen 科迪艾伦斯 Robin Shorr John Wheeler Taffy Wallace Samantha Bennett Ashlynn Bernard